注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

Just Love FC的博客

吾将归来,千军万马。

 
 
 
 
 

日志

 
 

兰帕德  

2011-02-23 23:25:00|  分类: 足球译话 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
Frank Lampard
一个在英语国家很普遍的名字,
一个个鲜明的字母中包含着这个男子的点点滴滴,
他喜欢足球愿意为它付出一切,
每一场比赛他都尽全力奔跑,
从进攻那头到防守这头,无处不在。
每一次训练他都十分认真,
永远是训练场上最刻苦那个。
可是,他没有出色的球技,
他的动作总是一板一眼的规范,
跟人们喜欢追求漂亮,创造力的踢球方式相差太远。

但是他却很受欢迎,
他的教练都会欣赏他,
他的队友都会因为他的努力而感染,
他的对手会尊敬和赞美他,
他渐渐赢得了很多很多球迷的喜爱,
每一个真心喜欢他的人都会从他不停的奔跑中感觉到那一份坚韧和执着。

他的职业身涯并不平坦,
身边总是围绕不停的质疑声,
就象一开始进西汉母联青年队被说成靠关系一样,
无论他进多少球,
他的数据再漂亮,
总不能消除掉那些声音。
因为他的方式表面上总是存在那么多问题,
人们说他速度不够快,
他确实不快,
但是很多速度比他快的人却跑不到进球机会的那个点。
说他技术不够好,
他面对防守第一选择都是传球,
但是那些轻松能过掉好几个人的球员创造的机会远没有他多。
人们说他防守不够强,
他经常抢不到球,
但是他却从不放弃追着拿球的人在跑,不会丢过位置。
人们忽略掉他一场比赛的前插次数,
往前跑有什么了不起的?
但是很多次往前跑就是了不起了,
任何人能做到吗?
任何人都能做到,
只要你象弗兰克一样练习上千上万次。
他永远会告诉你,
有没有天赋没关系,
成功在于努力,在于刻苦,在于坚持,
再平凡的人也能在坚持中获得成功。

如今他不在年轻,
却依然很有效率,
进球对他来说依然轻松,
他的球迷为之疯狂,
人们总是会被他的真挚感动。
他依然在学习,
学习一些技术活并用到比赛上,
因为他知道那些是管用的,
他用得并不漂亮,
却很成功,
成功的保障依然是上千上万次的练习。
他淡然面对一切的挑战,
依然保持坚定的信念,
带着一颗平凡的心,
演绎不平凡的经历。
  评论这张
 
阅读(111)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017